- 得意分野
- 思春期・青年期の心の状態について。喪失体験(親の離婚・死別、大切な人との別れ等)について。中国語・英語によるカウンセリング。
- 主な資格など
- 臨床心理士、公認心理師
- 経歴
- 大学・大学院にて臨床心理学を学ぶ。
中国で1年間中国語を学んだ。
医療機関、小学校〜高校のスクールカウンセラー、大学の学生相談室、企業(工場)、保健所(HIV予防相談)等でカウンセリングを行ってきた。
- メッセージ
- 下面提供中文的说明。
I provide counseling in English and Chinese. I mainly work with university students and adults.
Even adults have both adult feelings and childlike feelings in their minds. Sometimes it can be helpful to notice what kinds of “people” or parts are living in your inner world.
In counseling, we take time to look at your experiences, feelings, and thoughts, and how they may affect your life now.
If you are looking for quick advice or an immediate solution, my approach may not be the best fit. This work usually takes time.
If you feel comfortable with this process, I usually recommend meeting regularly, about once a week.
我可以用中文进行心理咨询。我主要为大学生和成年人提供咨询。
即使是成年人,内心中也同时有大人的感受和孩子的感受。有时候,心里也会像住着不同的“自己”。
在咨询中,我们会一起慢慢看看你的经历、感受和想法,以及它们如何影响现在的生活。
如果你希望马上得到建议或快速解决问题,这种咨询方式可能不太适合,因为这种工作通常需要时间。
如果觉得这样的方式适合你,我一般建议定期进行咨询,比如每周一次。